Disney Internatonal Dubbing Wikia
Register
Advertisement

The Blue Fairy is a supporting character in the 1940 Disney animated feature film Pinocchio.

International Dubbers[]

Language Voice Actor
Albanian Gladiola Harizaj
Arabic ? (?) (???? version)
? (?) (2013 version)
Brazilian Portuguese Dalva de Oliveira (1940 version)
Selma Lopes (1961 version)
Bulgarian Стефка Рачева (Stefjka Racheva)
Cantonese ? (?)
Crimean Tatar ?
Croatian Jelena Miholjević
Czech Kateřina Brožová
Danish Tove Maës (1950 version)
Susanne Bruun-Koppel (1978 & 1995 versions)
Dutch Enny Mols-de Leeuwe (1949 version)
Bernadette Kraakman (1995 version)
English Evelyn Venable
Finnish Rinna Paatso
French Simone Gerbier (1946 version)
Évelyne Séléna (1975 version)
German Friedel Schuster (1951 version)
Almut Eggert (1973 version)
Greek ? (?)
Hebrew לימור שפירה (Limor Shapira)
Hungarian Éva Pap (1962 version)
Nóra Kovács (2000 version)
Icelandic Jóhanna Jónas
Indonesian ?
Italian Lydia Simoneschi
Japanese 松田トシ (Toshi Matsuda) (1958 version)
一城みゆ希 (Miyuki Ichijō) (1983 & 1995 versions)
小沢寿美恵 (Sumie Ozawa) (1986 version)
? (?) (2007 version)
Korean ? (?)
Latin Spanish Norma Castillo
Malay ?
Mandarin ? (?)
Norwegian Unn Vibeke Hol
Polish Zofia Raciborska
Portuguese Sónia Brazão
Romanian Andreea Șofron
Russian Маргарита Смирнова (Margarita Smirnova)
Swedish Anna Lindahl (1940 version)
Jasmine Wigartz (1995 version)
Thai ? (?)
Turkish ?
Advertisement