FANDOM


Pinocchio is the protagonist of the 1940 animated feature film of the same name. He is a living puppet who must prove himself worthy to become a real boy, with he help of Jiminy Cricket as his conscience.

International DubbersEdit

Language Voice Actor/Actress Gender
Albanian Rozina Prendi Kostani Female
Arabic ? (?) (???? version)
? (?) (2013 version)
?
?
Brazilian Portuguese Ari Marinho "Pinguinho" (1940 version)
Carlos Alberto Mello (1961 version)
Male
Male
Bulgarian Вилимир Стойнев (Vilimir Stoinev) Male
Cantonese ? (?) ?
Crimean Tatar ? ?
Croatian Luka Šop Male
Czech Matěj Štěpán Male
Danish Ingeborg Brams (1950 version)
Daimi Gentle (1978 version)
Alexander Glæsel (1995 version)
Female
Female
Male
Dutch Frits Waterman (1949 version)
Siert Peters (1995 version)
Male
Male
English Dickie Jones Male
Finnish Tuomas Oksanen Male
French Renée Dandry (1946 version)
Mark Lesser (speaking), Bernadette Lompret (singing) (1975 version)
Female
Male & Female
German Karl-Heinz Schenk (1951 version)
Oliver Rohrbeck (1973 version)
Male
Male
Greek Γιώργος Ματαράγκας (Giorgos Mataragas) Male
Hebrew גיל סגל (Gil Segal) ?
Hungarian Edit Domján (1962 version)
Viktor Baradlay (2000 version)
Female
Male
Icelandic Gísli Baldur Gíslason Male
Indonesian ? ?
Italian Corrado Pani Male
Japanese 佐々木清和 (Kiyokazu Sasaki) (1958 version)
初沢亜利 (Ari Hatsuzawa) (1983 version)
後藤真寿美 (Masumi Gotō) (1986 version)
辻 治樹 (Haruki Tsuji) (1995 version)
矢田千香子 (Chikako Yada) (2007 version)
Male
Male
Female
Male
?
Korean 김선우 (Kim Sun-Woo) Male
Latin Spanish Mario González "Cielito" Male
Malay ? ?
Mandarin 張宇豪 (Zhang Yu-Hao) Male
Norwegian Gaute Bjorn Skjegstad Male
Polish Janusz Pomaski Male
Portuguese Jasmim Castro Female
Romanian Eduard Ispas (singing), Raul Stănulescu (singing) Male
Russian Артем Сергеев (Artem Sergeyev) (speaking), Вячеслав Сухов (Vyacheslav Sukhov) (singing) Male
Swedish Inga Tidblad (1940 version)
Johan Halldén (1995 version)
Female
Male
Thai ? (?) ?
Turkish ? ?

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.