FANDOM


Snow White is the titular character and protagonist of Disney's first animated feature-length film Snow White and the Seven Dwarfs.

She is a young princess; the "Fairest of Them All", who, in her innocence, cannot see any of the evil in the world. This makes her more vulnerable to her jealous stepmother, the Queen, who wishes to be the fairest in the land; however, Snow White's inherent kindness and purity inspires her friends, the forest animals and the Seven Dwarfs, to protect her. In the film, she is both a protective mother figure and an innocent child in her relationship with the forest animals and the Seven Dwarfs.

International DubbersEdit

Language Voice Actress
Albanian Julka Gramo (speaking), Adriana Caselotti (singing; original English version) (2000 version)
Esmeralda Kame (speaking), Eltina Minarolli (singing) (2005 version)
Arabic فاطمة مظهر (Fatima Mazhar) (speaking), رتيبة الحفنى (Ratiba El-Hefny) (singing) (1975 version)
نهى قيس (Noha Kaiss) (2013 version)
Brazilian Portuguese Dalva de Oliveira (speaking), Maria Clara Tati Jacome (singing) (1938 version)
Maria Alice Barreto (speaking), Cybele Freire (singing) (1965 version)
Bulgarian Венцислава Стоилова (Ventsislava Stoilova)
Cantonese 林思聰 (Si Chung Lam) (speaking), 徐慧 (Wai Chui) (singing)
Castilian Mar Bordallo (speaking), Yolanda de las Heras (singing)
Crimean Tatar ? (speaking), Adriana Caselotti (singing; original English version)
Croatian Hana Hegedušić
Czech Ella Rixová (1938 version)
Klára Jerneková (speaking), Marie Sikulová (singing) (1970 version)
Danish Annie Jessen (1938 version)
Tove Hyldgaard (1980 version)
Dutch Cecilia Bach (speaking), Frieda van Hessen (singing) (1938 version)
Bernadette Kraakman (1984 & 1990 versions)
English Adriana Caselotti
Finnish Eeva-Kaarina Volanen (speaking), Tatjana Angelini (singing; original Swedish version) (1962 version)
Jaana Oravisto (speaking), Johanna Nurmimaa (singing) (1982 version)
Riikka Väyrynen (speaking), Kukka-Maaria Ahonen (singing) (1993 version)
French Christiane Tourneur (speaking), Béatrice Hagen (singing) (1938 version)
Lucie Dolène (1962 version)
Valérie Siclay (speaking), Rachel Pignot (singing) (2001 version)
German Paula Wessely (speaking), Herta Mayen (singing) (1938 version)
Uschi Wolff (speaking), Susanne Tremper (singing) (1966 version)
Manja Doering (speaking), Alexandra Wilcke (singing) (1994 version)
Greek Ματίνα Καρρά (Matina Karra) (speaking), Μήτσα Ρούτη (Mitsa Routi) (singing)
Hebrew אורית ירון (Orit Yaron) (speaking), לימור שפירה (Limor Shapira) (singing)
Hindi मैरियन डी'क्रूज़ (Marianne D'Cruz Aiman)
Hungarian Hédi Váradi (speaking), Erzsébet Házy (singing) (1962 version)
Szonja Oroszlán (2001 version)
Icelandic Vigdís Hrefna Pálsdóttir
Indonesian Apriliana Suci Ariesta (speaking), ? (singing)
Italian Rosetta Calavetta (speaking), Lina Pagliughi (singing) (1938 version)
Melina Martello (speaking), Gianna Spagnuolo (1972 version)
Japanese 富沢志満 (Shima Tomizawa) (1950 version)
小鳩くるみ (Kurumi Kobato) (1969 & 198? versions)
小林由佳 (Yuka Kobayashi) (2007 version)
Korean 김수경 (Kim Su-Gyeong) (speaking), 이윤선 (Lee Yun-Seon) (singing)
Latin Spanish Thelma Hubbard (speaking), Diana Castillo (singing) (1938 version)
Amparo Garrido (speaking), Lupita Pérez Arias (singing) (1964 version)
Maggie Vera (speaking), Vikina Michel (singing) (2001 version)
Malay ? (speaking), Suki Low (singing)
Mandarin 李直平 (Li Zhi-Ping) (speaking), 陈秀珠 (Chen Xiu-Zhu) (singing)
Norwegian Anne Lise Gjøstøl (1970 version)
Unn Vibeke Hol (speaking), Anne Aartun (singing) (1993 version)
Persian ? (speaking), Adriana Caselotti (singing; original English version)
Polish Maria Modzelewska (1938 version)
Edyta Krzemień (2009 version)
Portuguese Sandra de Castro
Romanian Mediana Vlad
Russian Евгения Игумнова (Evgenia Igumnova) (speaking), Елена Ушакова (Elena Ushakova) (singing)
Slovak Darina Chmúrová (speaking), C. Levalová (singing)
Swedish Tatjana Angelini (1938 version)
Anna-Lotta Larsson (1982 version)
Tamil ? (?)
Telugu ?
Thai ? (1st Dub)
เนตรนภา หาญโรจนวุฒิ (Netnapa Hanrojanawut) (speaking), ใจรัตน์ พิทักษ์เจริญ (Chairat Phitakcharoen) (singing) (2nd Dub)
Turkish Aliye Mutlu
Ukrainian Анжеліка Савченко (Anzhelika Savchenko)

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.